Un misil lanzado desde Irán impactó este jueves en la refinería principal de Bapco Energies, ubicada en la isla de Sitra, Bahréin, provocando un incendio que fue controlado sin que se registraran heridos, según informó el Centro Nacional de Comunicaciones del país. La refinería, una de las más grandes y antiguas del golfo Pérsico, continuó sus operaciones mientras se evaluaban los daños.

El ataque se enmarca en la serie de represalias de Irán tras la muerte de su líder supremo en bombardeos de Estados Unidos e Israel, y se suma a recientes ofensivas contra infraestructuras petroleras en Catar y Arabia Saudí. QatarEnergy informó la suspensión temporal de producción en algunas plantas de gas natural licuado tras los ataques iraníes en Ras Laffan y Mesaieed.

Hasta ahora, al menos trece personas han muerto en la región desde el inicio de estos ataques, incluidos siete civiles y seis militares estadounidenses, cuatro de ellos en Kuwait. Bahréin confirmó que no hubo víctimas en su territorio y reportó detenciones por mensajes en redes sociales que expresaban apoyo a la ofensiva iraní, por presunta amenaza a la seguridad nacional.

El conflicto ha elevado la alerta en la región. Arabia Saudí interceptó tres misiles de crucero y varios drones cerca de Al-Kharj, mientras que en Abu Dabi y Fujairah se registraron explosiones que activaron defensas aéreas. Catar interceptó trece misiles balísticos y reportó la caída de uno en aguas del país sin víctimas. Diplomáticos occidentales indicaron que algunas embajadas en Riad ordenaron refugio para su personal, y el Reino Unido retiró temporalmente parte de su personal y familiares de Bahréin.

Irán ha negado participación en ataques a la embajada estadounidense en Arabia Saudí y a la refinería de Ras Tanura, aunque reconoce responsabilidad en operaciones que ejecuta directamente. La presencia de la base naval estadounidense de la Quinta Flota en Bahréin subraya la importancia estratégica del país en este escenario de confrontación.